Речь идет о паре Питере и Элизабет Берки из Швейцарии, которые посетили Айя-Напу семьдесят пять раз, и британке Венди Кэнн, которая приезжала в Айя-Напу сорок раз.
На специальной церемонии, состоявшейся во вторник, 23 сентября 2025 года, заместитель мэра муниципального округа Айя-Напа г-н Антонис Христу, представлявший мэра г-на Христоса Заннету, вручил постоянным посетителям памятные доски, а также эмблему «Посол туризма».
Г-н Христу, обращаясь к награждённым, выразил тёплую благодарность и подчеркнул, что их частое и неоднократное присутствие здесь свидетельствует о глубокой любви к этому месту, его культуре и его жителям. «Вы уже не просто гости; вы — члены великой семьи Айя-Напы, наши лучшие послы на родине», — сказал он.
Сами награждённые, особенно тронутые этим признанием, заявили, что Айя-Напа стала для них вторым местом жительства, полным прекрасных воспоминаний, дружеских отношений и впечатлений. Они также подтвердили своё обещание возвращаться сюда ещё много лет, тем самым ещё больше укрепляя свою связь с городом.
-------
Постоянные гости из Швейцарии и Великобритании удостоены звания «Послы туризма» за 75-е и 40-е посещение Айя-Напы.
Награду получили швейцарская пара Питер и Элизабет Берки, которые посетили Айя-Напу семьдесят пять раз, и гражданка Великобритании Венди Кэнн, которая приезжала в Айя-Напу сорок раз.
На специальной церемонии, состоявшейся во вторник, 23 сентября 2025 года, вице-мэр муниципалитета Айя-Напы г-н Антонис Христу, представлявший мэра г-на Христоса Заннетту, вручил постоянным гостям памятные доски, а также эмблему «Посла туризма».
Обращаясь к награждённым, г-н Христу выразил искреннюю благодарность и подчеркнул, что их частое и неоднократное присутствие свидетельствует об их глубокой любви к этому месту, его культуре и его жителям. «Вы больше не просто гости? Вы — члены великой семьи Айя-Напы, наши лучшие послы на родине», — отметил он.
Сами награждённые, явно тронутые признанием, заявили, что Айя-Напа для них — второй дом, полный прекрасных воспоминаний, дружбы и впечатлений. Они также подтвердили своё обещание возвращаться сюда ещё много лет, ещё больше укрепляя свою связь с городом.
