PARALIMNI: Безмерная печаль – Кириаку Пелагея «ушла»

«Вдохновитель» кипрской песни скончался в возрасте 86 лет

9806111D 2626 4D91 B8A0 6C0DA724CD81 эксклюзив, Кириаку Пелагея

Кипр оплакивает смерть Кириакоса Пелагеи. Женщина, связавшая свой голос, а также все свое существо с кипрской культурой и традициями через традиционную музыку, скончалась около 6:30 утра.

Об этом сообщила в своем посте ее внучка Соля.

Кириаку Пелагея

Кириаку Пелагия родилась в Паралимни, Кипр, 8 июля 1936 года. Ее отцом был Дамианос Кузалис (1903–1973), превосходный традиционный певец, который преуспел как в эротике, так и в «хиатизме». Ее матерью была Мария Кутсолука (1908-1993), знавшая немало старинных куплетов и песен. Талант Кириакус был очевиден с детства. Она говорит, что с того момента, как начала понимать мир и жизнь, начала петь. Это было все, что ей нравилось. Ее первым учителем был ее отец, а затем и другие певцы того времени. Он выучил различные кипрские «голоса» и начал сопоставлять тексты с этими мелодиями. С 15 лет она начала петь на свадьбах своих родственников и друзей, на различных семейных посиделках, на местных праздниках и религиозных праздниках. Она вышла замуж за Георгиоса Пелагею в 1957 году и родила двух сыновей и дочь.

Кириаку Пелагия — настоящий традиционный исполнитель, голос кипрской деревни, «голос, который, когда вы его слышите, хочется издать в pervolia giai the ormania», как характерно сказал наш поэт Михалис Пассиардис. В тембре ее голоса много византийских и малоазийских музыкальных элементов. Она превосходна и в пении, и в "болтовне", любовных куплетах и ​​стихах. В 1987 году издал сборник стихов «Кипрский стих». С начала 1995 года он сотрудничал с музыкальной группой «Mesogios» на звукозаписывающей компании. Плодом этого сотрудничества стали "TA PARALIMNIOTIKA 1 & 2", которые имели огромный успех.

Кириаку Пелагия, Масторисса, как ее охарактеризовали ее коллеги, своей интерпретацией придала кипрской народной песне новое измерение. С одной стороны ее аутентичность и чистота, а с другой стороны звуки и переживания, которые она несет из другой эпохи, в сочетании с ее талантом и непосредственностью утвердили ее в сознании кипрского народа как особенную и уникальную традиционную исполнительницу. Хранительница нравов и обычаев, объединив свое искусство с музыкальной группой «Средиземноморье» и рука об руку с личным архивом Михалиса Хацимихайла, она написала новую важную главу в книге традиционной музыки, часто привлекая ее исследователей. Однако самым большим достижением Кириакус Пелагеи является то, что ей удалось привлечь молодежь во двор Муниципальной песни. Сегодня он живет в Паралимни.