Встреча в изгнании: история двух детей-беженцев, начавшаяся с бутылки с водой в Ахне

Михалакис Цапарилас пишет «Человеческие истории», и на этот раз главные герои «Истории» Мария и Джота, друзья беженцев.

271656116 10216421039397950 2131190021609251858 n 1 эксклюзив, Ахна, РЕШЕНИЕ, убежище

Крепкая дружба двух девушек из тысяч беженцев, зародившаяся в темные дни вторжения.

Вся история в ПРАВДЕ, стр. 17

ВСТРЕЧА В БЕЖЕНЦАХ

Суббота, 6 января 1962 года, Поверхность, Огни.

В клинике Параскевайди в Никосии рождается третий ребенок Тофи Энглезоса и Патоса из Лисида. Она их первая девочка после двух мальчиков. Она была крещена Марией своей матерью Марицу.

Братом Марицоса был Джагос Суруллас, мухтар Лисида. Семья, которая любила письма. Ее дядя занимал очень хорошее положение в правительстве. Тофис происходит из сельской семьи. У него была строительная площадка в Solution, и он делал бетонные плиты для Electric. Он также содержал магазин бытовой техники и небольших двигателей. Это сработало довольно хорошо. У его детей Паникоса, Григориса, Марии и Маргариты было все необходимое.

Ее детство было беззаботным. Семья была очень дорога. Она играла со своей сестрой и одноклассниками. Отличник начальной школы. Мудрый и послушный. Это была слабость отца и гордость матери. Он помогал по дому. Летом он и семья его дяди отправлялись в отпуск в правительственные резиденции в Троодосе. В прошлом они путешествовали по всему Кипру на машине своего отца.

В июне 1974 года окончил первый класс лицейской средней школы. Они планировали отправиться в Троодос с ее двоюродными братьями и тетей 17 июля. Туфли-платформы, которые понравились ей в Ледре, мама купила. Он возьмет их в отпуск. Он очень ждал.

В понедельник, 15 июля, ее брат Григорис отправился в поход в горы.

В Никосии вокруг архиепископии стояли вооруженные солдаты. Им сказали, что произошел переворот и что дороги закрыты. Они были вынуждены повернуть назад. Они не могли вернуться к Раствору. Поэтому им пришлось оставаться в гостинице, пока не открылись дороги.

Дома, как и на всем Кипре, услышали, что произошел переворот. Вся семья очень волновалась. К счастью, на следующий день он вернулся к Солюшн.

Страх и беспокойство о том, что последует, были велики. 12-летняя Мария многого не могла понять из политики. Это была не ее проблема. Но ей не нравилось встречать на улицах села вооруженных людей.

Суббота, 6 января 1962 года.

Второй ребенок Джаннулы и Андреа Пелопиды рождается в больнице Фамагусты. Это девочка, ее назвали Панайота в честь ее бабушки Пату. У них также есть старший сын Памбос, которому пять лет. Родители довольны двумя детьми. Бабушка и дедушка Андреаса жили с ними. Незадолго до поступления в начальную школу у нее родилась сестра Юла. Он был назван в честь дедушки Георгия. Семья полная. Оба родителя работают. Их дети растут в любви и заботе. Йота очень хорошо учится. Ее мечтой было учиться во Франции. Чтобы стать учителем французского языка.

Когда дети были маленькими, Джаннула каждое воскресенье водила их на прогулку в таксопарк отца, в начале проспекта Эвагорос, недалеко от Электрики. Это была их долгая и приятная прогулка. Оттуда они отправились в Вена на сырный пирог и игрушку на пони Lytridis. Раньше они ходили в отель Золотая Марианна за чаем или молочным коктейлем или в Актаио поиграть в песке и поесть мороженого. На праздник апельсина и клумб весь день они провели в Муниципальном саду. Джота был без ума от ловли подарков в маленьком пруду. Годы прошли беззаботно, счастливо.

Летом 1974 года Джоте исполнилось 12 лет. Она с отличием заканчивает класс женской гимназии. Ее брату исполняется 17 лет. Их младшей сестренке Юле 6 лет.

Вероломный переворот происходит 15 июля.

В доме Джоты испугались, когда узнали, что Макариос мертв. Своим детским умом она думала, что это будет конец света. Она больше беспокоилась о своем брате Пампосе, новобранце. К счастью, он часто общался и даже ненадолго приезжал домой. Но сейчас ему не разрешили. Он должен был защищать Родину. В ночь на 17 июля она поехала с мамой в Республику за шашлыками для брата и его друзей. Они шли смотреть Дом офицеров. От кого этот Клуб подвергался опасности, его невинный детский ум не мог объяснить. Это была не ее проблема. Она была рада видеть своего брата. Она поцеловала его и сказала, чтобы он быстро возвращался домой…

Жизнь Марии резко изменилась, когда турецкие самолеты бомбили Лыси.

Бомба упала возле дома бабушки и была засыпана обломками. Отец сбежал со своими детьми, братьями и сестрами, и они освободили ее. К счастью, он не был серьезно ранен. Они были очень напуганы.

Этот инцидент заклеймил ее жизнь. Долгое время он боялся шума самолетов. Каждый раз, когда пролетали самолеты, все прятались под столами, чтобы спастись. Ночная тьма испугала их еще больше.

Но их страх и ужас усилились, когда 14 августа турецкие танки подошли к Лисису и вся семья (восемь человек) поспешила в свою машину, чтобы спастись.

Они бродили по полям, пока кто-то не сказал им идти на английские базы или к Дасаки. Они прибыли в Ачну во второй половине дня и не знали, откуда идут в Дасаки. В это время из его дома вышел добрый человек и сказал им: «Приходи ко мне сегодня вечером и увидимся завтра».

Он был водителем автобуса, и, поскольку он принимал еще две семьи из Лефконикоса в комнатах своего дома, он предоставил им автобус, припаркованный во дворе. (Феодосис Гианнаки, иначе Хосис из Цуриса, жена Пенелопы. У них было пятеро детей. Позднее турки убили его за то, что он ночью шел в Ахну. Пусть почва, покрывающая его, будет легкой.)

-

Они спят в автобусе пятнадцать дней. У всех было место (подушка) в автобусе.
Дом Феодосия находился на главной дороге из Ахны в Дасаки.

В какой-то момент перед ними остановилось такси. Это были двое пожилых людей, пара и трое детей. Девушка того же возраста, что и Мария. Все вышли отдохнуть и попросили воды. Мария вошла в дом и принесла им бутылку. Она отдала его своей сверстнице и грустно улыбнулась. Они сели в такси и уехали. Мария наблюдала за ним, когда она вышла на улицу и ждала в очереди, чтобы продолжить его путь. Обратите внимание на надпись на заднем стекле автомобиля. Служба такси "РИЖИНА".

Позже, сидя на своем месте в автобусе, она всю ночь наблюдала за проезжающими мимо бесчисленными машинами. И он увидел перед собой грустный и испуганный взгляд девушки. В какой-то момент он подумал.

— Мой взгляд такой грустный, испуганный?

-

В доме Джоты царила сильная тревога. Со дней переворота они знали, что Пампос, их солдат, находится в городе.

Но с 20-го июля, когда турки вошли на остров и начали сбрасывать бомбы и минометы, они очень забеспокоились. Одна минометная бомба взорвалась в соседнем доме, а другая — в доме напротив, вызвав ужасные разрушения, шум и ужас. Каждый раз, когда самолеты летели вместе, в ванную втискивалось около 15 человек. Там они чувствовали некоторую безопасность. Ее мать постоянно сидела возле телефона. Он не выходил из дома. Может быть, позвонит ее сын. Отец тоже с тревогой собирался на работу. Но сейчас он молчал и был не в настроении. Бабушка Пату плакала в своем доме. Но когда дело касалось их, он пытался придать им мужества.

Наконец, 29 июля им позвонили, что он жив в больнице Никосии. Ее родители ушли, а когда вернулись, рассказали ей новости. Он был ранен и находился в афазии 8 дней. На следующий день они взяли ее с собой, чтобы увидеть ее брата. Он никогда не забудет увиденного. Его голова была похожа на полностью черный баскетбольный мяч, завернутый в марлю. Ни глаза, ни рот, ни нос не выделялись. Они оба плакали, как только увидели друг друга. К счастью, понемногу все прошло.

2 августа ее любимый брат был у них дома. Джота помогала матери залечивать его раны. Она просидела с ним много часов. Он стал его ангелом-хранителем.

14 августа, когда турки вошли в Фамагусту, Джота с родителями, дедушкой, бабушкой и братьями и сестрами погрузились в их такси и в спешке уехали, пока не случилось плохое. Они также следуют за бесконечным кортежем.

Отправляйтесь на британские базы. Там не было места для других людей. Они должны были продолжать. Вспомнили крестного отца Джоты в Ксилотимпу. Они пробились туда. Они прибывают в Ахну. Младшая сестра плачет. Он хотел пить, и у них не было с собой больше воды. У них болели ноги, онемели. Они остановились во дворе дома с припаркованным автобусом.

Они все вышли. Они попросили немного воды. Маленькая девочка, вышедшая из автобуса, вошла в дом и принесла им полную бутылку. Он отдал его девушке, которая была ее ровесницей. Она взяла его и грустно улыбнулась. На ее лице был нарисован страх. Сначала она дала его своему брату, который оказался больным. После того, как все выпили, они сели в такси и продолжили путь. Джота почувствовал себя немного лучше.

Кратковременное присутствие неизвестной девушки успокоило ее…

Михалакис Цапарилас

Паралимни 05.01.22

271656116 10216421039397950 2131190021609251858 н эксклюзив, Ахна, РЕШЕНИЕ, убежище