Великий деятель греческой культуры, режиссер, писатель, поэт Ровирос Мантулис скончался в Париже утром в Великий четверг, 92 апреля 21 года, в возрасте 2022 лет.
Ровирос Мантулис с начала недели госпитализирован в одну из больниц Парижа с коронавирусом.
На данный момент неизвестно, что он будет делать после ухода с поста.
Его резюме
Его жизнь была полна приключений, как следует из краткой биографии, которую он отправил на HuffPost: Он родился в Комотини. Подростком он принял участие в Сопротивлении. Изучал политологию в Афинах и режиссуру в Америке, в 17 лет опубликовал сборник стихов «Лестницы». С тех пор он снял 122 фильма (большинство из них на французском телевидении), опубликовал 17 книг и поставил ERT-1 и ERT-2.
Подробная биография с сайта парламента свидетельствует о его вымышленной жизни с детских лет.
Ровирос Мантулис родился в Комотини и вырос в Афинах. Участвовал в кружках Children's Physique и в линиях EAM of Youth и продолжении EPON. С конца 1943 года до Освобождения это была «воронка» Экзархии и Неаполя, которая по вечерам с террасы на холме Стрефи доносила сообщения сопротивления перед открытыми окнами кварталов.
После школы он изучал политологию в Пантейоне и опубликовал свою первую книгу, сборник стихов «Скалопатия» (1949). Его учителем поэзии был Никифорос Вреттакос, а его компанию на литературном чердаке Лумидиса составляли, в частности, Михалис Катсарос, Никос Гатсос, Манос Хаджидакис, критик Алекос Аргириу и режиссер Фриксос Илиадис, издававший знаменитый журнал «Поэтическое искусство». . С 1949 по 1953 год он изучал кино и театр в Сиракузском университете в штате Нью-Йорк.
Именно там на него открыли первое американское досье, когда он опубликовал статью против Маккарти в сиракузской газете. Штаб-квартира Маккарти находилась в этом городе, в офисе Федерации ветеранов.
Второе его дело было открыто в 1972 году, когда он снимал фильм «Блюз со стиснутыми зубами» в Харлеме. Когда он вернулся из Америки в 1953 году, он сначала сотрудничал с «Театром среды» EIR, привнося новую радиотехнику в театральные адаптации. Вместе с Михалисом Кацаросом, которого он снова нашел в Лумидисе, они основали кинокомпанию, которая вскоре распалась.
Желая помочь кинообразованию, он взял на себя руководство двумя последовательными киношколами. В школе Ставракоса, где уже преподавали Каролос Кун, Микис Теодоракис и Яннис Царучис, у него были сотрудники Григорис Григориоу и Яннис Бакогианнопулос. В школу Иоаннидиса он нанял Христа Вахлиотиса на актерское отделение.
Дружба, которая их связывала, распространилась на многих его достойных учеников, таких как Ираклис Пападакис, Фотис Местенаиос, Леон Лоисиос. (В двух документальных фильмах, которые Луизиос снял на Лесбосе, Местенайос был оператором, Мантулис был редактором, а Бакогианнопулос написал повествование).
Среди его самых известных учеников были Пантелис Вулгарис, Никос Николаидис, Димитрис Коллатос и Василис Рафаилидис, который также стал его помощником в документальном фильме.
Тем временем Мантулис взялся организовать документальный отдел в Министерстве печати и информации, но уже через год был уволен. И только тогда, в 1958 году, он снял свой первый фильм, документальный фильм о Лефкаде, который должен быть, возможно, с разницей в груди, первым греческим документальным фильмом.
В Лефкаде он также загрузил поэтическое произведение Уильяма Сарояна «Мое сердце там, наверху», после 7 месяцев репетиций и нескольких выступлений в Афинском театре. В нем впервые появились Джордж Папастефану в роли ребенка и нынешний писатель Стратис Ксавиарас в роли 90-летнего старика! Манос Элефтериу принимал участие в крестьянском танце - он принес апельсины и яйца «старому» Ксавьеру, когда во время танца он услышал, как он играет песню Бена Трампа, спетую на военной трубе в Лондоне в начале 17 века.
Распространение документального фильма в Греции стало навязчивой идеей Мантулиса, и в 1960 году он основал «Группу 5» с Ираклисом Пападакисом, Фотисом Местенаиосом, Яннисом Бакогианнопулосом и Руссо Кундуросом. После оргазма просвещения публики и госорганов, с лекциями, показами, фестивалями и киноклубами, все, кроме других режиссеров, придумали серию фильмов для разных организаций и зарабатывали этим на жизнь. «Афинский Акрополь» (1961), вернувшийся с Ир. Пападакиса и Ф. Местенаиоса (и великого археолога Янниса Милиадиса), проданных в 3.000 университетов Америки).
Их фильмы каждый раз удостаивались награды кинофестиваля в Салониках. «Величайшая сила» в 1961 году, «Люди и боги» в 1965 году с голосом Кимона Фрайера (переводчика «Одиссеи» Казандзакиса на английский язык), которые ежегодно в течение 5 лет транслировались американской сетью NBC. В 1959 году Мантулис принял предложение г-на Антониса Зервоса (известной компании ANZERVOS, у которой были студии, прокат и множество кинотеатров) снять греческую комедию «Миссис мэр» (1960) с Джорджией Василиаду и Василисом Авлонитисом в главных ролях. , Никос Куркулос в роли второго плана, Казанцидис и Маринелла в первом появлении в фильме и Фотис Местенаиос в роли оператора-постановщика.
То же самое произошло с «Семейкой Пападопулу» (1961), написанной Вангелисом Гуфасом, с Орестисом Макрисом, Дино Илиопулосом, Пантелисом Зервосом, Какией Аналити, Стефаносом Линеосом и Танассисом Венгосом, еще до того, как он начал взрослеть. Один из величайших, который также получил Приз критиков за лучшую мужскую роль, появится в следующем фильме Мантулиса «Руки Гитлера вверх» (1963), в котором снялся Василис Диамантопулос. В этом фильме Мантулис еще больше поднял планку качества, чтобы передать всю атмосферу и аутентичность оккупации, в результате чего, не считая полученных им тогда наград критиков, он разыгрывается как «национальный» фильм о национальных юбилеях.
Следующим шагом был личный фильм. Спусковой крючок дали Джулианы. «Руки Гитлера вверх» был первым политическим фильмом, но «Лицом к лицу» (1966) будет еще более едким. Через карикатуру на поднявшийся недавно разбогатевший класс судовладельцев и строителей, разрушивших и изуродовавших Афины, необходимо было отметить диктаторские тенденции, угрожавшие политической легитимности и свободам, которые с таким трудом только что начали возвращаться в Грецию. Сделать такой фильм было непросто, потому что цензура тоже позаботилась об этом.
Многие внесли свой вклад небольшими финансовыми взносами или своей работой. Сценарий не прошел цензуру, и съемки начались с разрешения предыдущего документального фильма. Копии удалось покинуть мастерскую, чтобы принять участие в кинофестивале в Салониках 1966 года, отличном году с очень хорошими фильмами. Там он всколыхнул студенческую молодежь, произвел впечатление на зарубежных критиков и получил Золотую премию за режиссуру, как это тогда называлось. Подписи жюри впечатляют: Яннис Царучис, Манос Хаджидакис, Элли Лампети, Филопимен Финос, Яннис Бакогианнопулос, Григорис Григориу. удивленным французским критикам, которые ждали его в кафе, чтобы взять у него интервью.
В следующем году «Лицом к лицу» стали приглашать на различные фестивали, начиная с Международного фестиваля нового кино в городе Йер на юге Франции. Исключительно и вне конкурса, потому что на Фестиваль принимались только первые фильмы режиссеров, а у Мантулиса это был 4-й.
Фестиваль начался с «Лицом к лицу» 21 апреля 1967 года, в день переворота хунты в Греции! Конечно, фильм был пророческим, но такого совпадения ожидать было нельзя. Вероятно, это будет первое антиэхо-мероприятие, прошедшее за границей. С десятками журналистов, камерами и микрофонами.
Интервью Мантулиса транслировались в ту же ночь по нескольким европейским радиостанциям и по "Голосу правды", радиостанции, вещающей из Восточной Европы. На следующей неделе Каннский кинофестиваль организовал специальный показ, игнорируя протесты хунты. Разумеется, фильм был запрещен в Греции «во всей стране по соображениям общего положения», у режиссера аннулировали паспорт, к нему домой приезжала полиция, его имя было занесено прессой в черный список.
Однако эстафету сопротивления принял «у Гитлера руки высоко». Во время его показа в темных залах зрители, как только услышали песню Христодулу-Теодоракиса, разразились лозунгами против хунты. Это начало изгнания за границу. Действие фильма происходит в Париже, отзывы триумфальные, французское телевидение приглашает Мантулиса к сотрудничеству. Он поручил ему поставить оригинальную программу, которая будет сниматься в разных странах (тогда он путешествовал с паспортом беженца «без гражданства»), исследуя политические и социальные корни зрелищ, музыки и песни.
Это возраст поколения поп-музыки, поколения, которое выступает против войны во Вьетнаме и общепринятых ценностей в целом, и которое во Франции закончится в мае 68 года. В программе под названием «На афише мира» приняли участие многие известные артисты, в том числе Жак Брель, Джоан Баэз, The Rolling Stones с Китом Ричардсом, а также Мик Джаггер, Джон Мэйолл, Санра, Марион Уильямс, Джонни Холлидей, Джордж Усач, Нуреев и многие другие. Для этой же программы вместе с Мелиной, Микисом Теодоракисом и Марией Фарантури снял документальный фильм о ситуации в Греции.
«Афишу мира» полюбили и публика, и критики, которые дали ему ежегодную награду за лучшее французское шоу 1969 года. В казино Лас-Вегаса достаточно было отправить предыдущую программу на помойку» написал Le Monde (22 марта 3 г.). Редкому моменту мы обязаны «Плакату мира». Нуреев на репетиции, танцует с Клэр Мотт и говорит с нами о жизни и смерти. Великие моменты, на высоте того, кто их вдохновил », — пишет L'Union (1969-13-12).
«Надо сказать, что встреча Джорджа Мустаки с Микисом Теодоракисом превзошла все наши прогнозы. Ровиросу Мантулису удалось с большим мастерством показать нам стремление Теодоракиса (как будто читая его мысли) передать свою музыку Мустакису. Глубоко трогательное творение.
«После такого фильма очевидно, что то, что последовало за ним, уже не могло нас заинтересовать», — пишет «Юманите» (21 мая 5 г.). Результатом этого успеха стало поручение ему 1970-го канала, который тем временем готовился к эфиру, постановку документального фильма о блюзе.
Мантулис снял в Америке «Восходящий Миссисипи» и этим фильмом открыл канал 3 января 1973 года. В то же время он снял в Гарлеме художественный фильм «Блюз со стиснутыми зубами», который в том же году шел в кинотеатрах и был выпущен восторженные отзывы. Фильм был показан на различных фестивалях и в разделе «Лучшие фильмы года» Лондонского кинофестиваля. Лучший фильм года также был выбран бельгийскими критиками (наряду с «Женитьбой Марии Браун» Фассбиндера и «Стадом» Гюнай). Затем начинается цикл документальных фильмов о культуре под общим названием «Одна страна, одна музыка», которые привели Мантулиса во многие страны 5 континентов (Ирландия, Венгрия, Египет, Йемен, США, Сицилия, Куба, Аргентина, Бразилия, Канада, Австралии, Израиле и т.д., и в Греции, когда хунта пала).
Ранее он «режиссировал» по телефону сцены, снятые оператором Фотисом Местенаиосом в Греции во время диктатуры для фильма «Крик молчания». Тем временем Мелина в восторге от фильма, который Мантулис снял для нее для «Плаката мира», и предлагает ему американский фильм производства Дассена под названием «История Лилли». Мантулис пишет сценарий на английском языке (вместе с Гиоргосом Севастикоглу) и отправляет французскую команду для тайных съемок сцен в Афинах, где его арестовывают возле службы безопасности на улице Бубулинас.
В итоге фильм не был снят, потому что накануне съемок продюсерская компания была распущена. И вернуться в Румынию он тоже не мог, потому что это запретил Чаушеску, подписавший в те дни торговое соглашение с хунтой. Вскоре после падения хунты правительство предложило Михалису Какояннису взять на себя управление телевидением (1975).
Он отказался и предложил Мантулиса. Караманлис поручает ему художественное руководство ERT, которая тем временем стала акционерным обществом. Мантулиса приняли на год.
В это время он пытался сделать программу актуальной со своими сотрудниками Яннисом Бакогианнопулосом, Петросом Маркарисом, Тоней Маркетаки и другими. Он пригласил французского редактора Доминика Колонну, чтобы он начал серию, аналогичную тем, которые он снимал во Франции. Он назвал его «За кулисами» и поручил достойным молодым режиссерам, таким как Папастатис и Хацопулос.
В то же время он сделал полуденную программу «Каждый полдень», которая с первого дня полюбилась публике, навязал прямые эфиры, которых тогда не существовало из-за страха перед евреями, создал «Кино, разговор», вывели съемочные группы на телевидение и сняли первые серии в кино, такие как «Сельский фотограф» и «Учительница с золотыми глазами», переделали «Театр понедельника» (который достиг 90% зрительской аудитории), открыл «Музыкальные вечера» с Джорджем Папастефану, начав с «Ночи Джорджа Мустаки», и ограничил американскую программу, представив европейские сериалы, такие как французский «Черный хлеб», итальянский «Пиноккио» и другие из балканских стран (и конечно, он принял протесты посольства США…).
Среди прочего ему удалось уговорить разгневанного Маноса Хаджидакиса, готовившегося уйти в отставку, остаться в Третьей программе. В его дни также был основан ERT Thessaloniki (сегодня ERT-3). Когда Мантулис возглавил ERT, у YENED, телеканала Министерства обороны, было 75% зрителей, а у ERT — 25%. Когда он ушел, проценты поменялись местами, в результате чего он был обвинен министром обороны (Ев. Аверовым) в Совете министров в недобросовестной конкуренции. Когда, наконец, некоторые сотрудники KYP были назначены в ERT и начали саботировать программу, Мантулис подал в отставку.
Мантулис продолжил свои путешествия по французскому телевидению, и, вернувшись с Таити, новое правительство Андреаса Папандреу предлагает ему возглавить YENEI, но он не соглашается. Затем она просит его найти способ исправить хаос, созданный на ERT, потому что он вот-вот должен был закрыться. Это также произошло, ERT встретились, и они просят Мантулиса взять на себя художественное руководство во время преобразования YENED, которое тем временем перешло в ведение Министерства при президенте, в ERT-2. Он делал все, что мог, со своими сотрудниками Леонидасом Зенакосом, Василисом Вафеасом и Нино Микелидисом, пока не ушел в отставку, чтобы руководить «Обрезанными штатами» (1983–1986) французского телесериала «Цирк», который длился три года. С тех пор этот сериал транслировался всего три раза в Греции и 50 раз по французскому телевидению. Нет француза, который не видел хотя бы одну серию «Верховенства закона». «Один из самых удивительных и увлекательных фильмов, которые я видел по телевидению за последние годы», — написал Франсуа Саган в таблоиде для журнала L'Évènement du Jeudi.
В 1991 году Мантулис был избран президентом Греческой общины Парижа, которую он пытался превратить в греческий культурный центр. Он основал там киноклуб, запустил журнал и организовал семинары с учеными, как популярный университет. В то же время он снял серию фильмов о парижских греках. Он представил членам общины многих греческих политиков (Коста Караманлис, Алека Папарига, Никос Константинопулос, Джордж Папандреу и др.). Через десять лет он вышел из общины, впервые организовав греческую неделю под названием «Греция на Сене» в сотрудничестве с муниципалитетом Парижа, представляя греков, которые участвуют в культурных мероприятиях Франции (Коста-Гавра, Василис Алексакис, Яннис Кокко, Антигони Ионату, художник Павлос).
Впервые в истории мэр приветствовал иностранное сообщество. Две тысячи членов греческой общины провели в репрессированных залах парижской мэрии одну ночь, которая началась с сольного концерта сопрано Александры Папациаку и пианиста Янниса Вакарелиса. Кто-то сказал (кажется, Василис Алексакис), что в последний раз что-то подобное происходило на концерте Россини в поддержку революции 1821 года… Городской совет наградил его медалью города Парижа за культурную деятельность во Франции. В то же время Мантулиса интересует роль телевидения в формировании юного зрителя, съемках фильма «Бомбардировщик ТВ» и убеждении министра массовых коммуникаций создать Институт Жюля Верна для усиления образовательных программ.
Министр культуры Жак Ланг поручил ему снять фильм о Реймском соборе, который ночью демонстрировали в церкви, и убедил производителей шампанского, которых пригласили, пожертвовать 100 миллионов франков на восстановление храма и сохранение 2.000 украшающих его статуй. Министерство культуры Франции поручает Василису Алексакису пригласить во Францию греческих писателей, а драматургов Мантулиса. Приедут Яковос Кампанелис, Лула Анагностаки и Джордж Маниотис, которых Мантулис представляет в Театре мировых культур вместе с отрывками из их произведений, сыгранными на французском языке. Это приведет к презентации Мантулисом работы Маниотиса «Общая логика» на Авиньонском фестивале в присутствии автора. Шоу будет транслироваться по государственному радио France-Culture.
Тем временем Мантулис фокусируется в основном на греческих проблемах и снимает «Гражданскую войну в Греции» и «Диктатуру полковников» для французского культурного канала ARTE (совместно с FR-3 и NET), а также художественный фильм « История Лилли» (о том, как не был снят старый фильм с Мелиной), который был выбран Венецианским кинофестивалем в качестве официальной заявки в 2000 году. Фильм снимался в Париже, Греции, Словении и Венгрии (поскольку один из ее эпизодов относится в ссылку там Димитрис Хатзис). За это время он опубликовал новые книги (предыдущей была «Состояние телевидения») издательства Exantas Publications: «Древний эротический словарь» на сленге древнегреческого языка, «Мимиабс» александрийского комика Герона в переводе и комментариях, эмпирический роман Л. Блюз со сжатыми зубами, хроника съемок фильма, Дневник Гражданской войны, 1900-1974 гг. Кастаниотиса и др., Всего на сегодняшний день 17 книг. (Последние три из них — «МИР ПРОТИВ НАС», «ПРЕОБРАЗОВАНИЕ АФРОФИТИСА» и «МОНТАЖ» издательства Gavriilidis Publications). (Из биографии «Публикации Молодежного плана Довироса Мантулиса – Фильмы о жизни» по случаю Международного кинофестиваля для детей и юношества «Олимпия» 2006 г.).
Источник: huffingtonpost.gr