В ходе перестановки соперничающих команд для доминирования в новой ночи Афин полиция разыскивает убийцу 35-летнего боксера в Галаци.
Его преемником считался «племянник», как его прозвали ночью, поскольку он был правой рукой так называемого «Кефала», 58-летнего лидера, убитого в марте прошлого года в столовой в Метаморфози. очевидно, привело к тому, что он заключил с ним договор о смерти.
Аналитики убийств пробуют использовать свидетельства своих людей и свидетельства людей, которые знают, что происходит в новой афинской ночи, кто перемещает нити и определяет баланс, перетасовывая колоду, чтобы определить мотив, исполнителей и морального преступника. Первое чтение данных показывает, что это, скорее всего, связано с казнью «Кефаласа», в которой он присутствовал, поскольку был его правой рукой.
Показания очевидцев свидетельствуют о том, что телохранитель ударил его кулаком возле боксерского клуба в Галаци и казнил его семью выстрелами, прежде чем он успел что-либо сделать.
Затем он сел на мотоцикл, которым управлял его сообщник, и исчез. В то же время они исследуют антенны мобильной телефонной связи, чтобы определить местонахождение подозрительных мобильных телефонов, в то время как находящиеся поблизости камеры также попали в микроскоп, чтобы определить маршрут преступников.