Организатор Евровидения запретил китайской платформе потокового видео транслировать финал знаменитого песенного конкурса после того, как последний подверг цензуре гей-пару и художника с татуировками на руках из полуфинала.
Европейский вещательный союз (EBU) объявил вчера, в четверг, о расторжении своего контракта с Mango TV, что не позволило китайской платформе потокового видео транслировать второй полуфинал и финал. Финал состоится завтра, в субботу в Лиссабоне.
Полуфинал транслировался в среду на китайской трибуне. Однако без интерпретации ни албанского певца Евгения Буспепа, у которого были татуировки на руках, ни интерпретации ирландского певца, который включал романтический танец между двумя танцорами-мужчинами, который представлял отношения между двумя геями.
MangoTV, имеющая эксклюзивные права на трансляцию конкурса песни Евровидение для Китая, также имела размытые радужные флаги, традиционный символ движения ЛГБТ (лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров).
«Это не соответствует ценностям универсальности и открытого общества EBU, а также нашей давней традиции отмечать разнообразие через музыку», - заявили организаторы 63-го песенного конкурса.
Связаться с MangoTV для получения комментариев не удалось.
Гомосексуализм становится все более и более приемлемым в китайском обществе, особенно среди молодых людей, живущих в городских районах. Однако в фильмах и сериалах эта тема остается почти табуированной. А любую «гомосексуальную» программу запрещено транслировать на сайтах потокового видео.
Евровидение - популярная телевизионная программа в гей-сообществе, и радужные флаги часто можно увидеть развевающимися рядом с флагами конкурирующих стран.
Выступление ирландского певца Райана О'Сони, которое подверглось цензуре китайской сети, стало первым, кто за 63 года существования заведения представил на сцене гей-пару. Артист сообщил британской сети BBC, что решение о разрыве всех отношений с MangoTV «действительно важно», поскольку с самого начала речь идет только о любви. Не имеет значения, существует ли он между двумя мужчинами, двумя женщинами или между мужчиной и женщиной ".
