Кипрский туризм достиг лучших показателей среди стран Южной Европы в 2021 году, превосходя также Грецию в размере возмещения убытков 2020 г. и оставив позади великие державы европейского туризма.
В условиях пандемии Кипр добился успеха Большое количество прибывших в осенние месяцы. Фактически, данные Статистической службы показывают, что рост доходов еще больше, а это означает, что Кипр выбрал другой состав посетителей, которые тратят больше и предпочитают путешествовать в одиночку, не покупая поездку у туроператора.
В период с января по сентябрь 2021 года прибытие туристов составило 1.299.392 человека по сравнению с 512.184 2020 прибытием в соответствующий период 153,7 года, что на 60,1% больше и меньше на 2019% по сравнению с периодом с января по сентябрь 3.260.546 года (XNUMX прибытий). .
В период с января по сентябрь 2021 года доходы от туризма оцениваются в 1.045,2 миллиона евро по сравнению с 298,9 миллиона евро в соответствующий период 2020 года, что означает рост на 249,7% и снижение на 53,2% по сравнению с периодом с января по сентябрь 2019 года. (2.234,0 XNUMX млн евро).
Показатели сектора путешествий и туризма в Южной Европе анализируются в записке канадского рейтингового агентства DBRS Morningstar. Общая картина такова, что после тяжелого года в 2021 году международный туризм в Южной Европе продемонстрировал признаки восстановления.
Анализируя данные, DBRS Morningstar обнаруживает:
Летом 2021 года путешествия и туризм в Южной Европе продемонстрировали обнадеживающие признаки восстановления. Несмотря на медленное начало летнего курортного сезона, распространение вакцинации, гармонизацию правил поездок в Европе и относительно хорошую эпидемиологическую ситуацию во внутренних и основных рынках. происхождения туристов, привело к более длительному периоду и помогло сектору оправиться от низких уровней 2020 года.
Въездной туризм восстановился быстрее в Греции и на Кипре в этом году, особенно в конце лета, по сравнению с Испанией, Португалией и Мальтой.
Ослабление ограничений на поездки в конце мая 2021 года и возобновление ненужных поездок ознаменовали начало туристического сезона в Европе. При все еще низком уровне вакцинации в начале июня 2021 года, ниже 30% на Кипре, в Греции, Италии, Испании и Португалии и около 40% на Мальте, страны Южной Европы начали отменять карантин и требования к тестированию для полностью вакцинированных путешественников, чтобы способствовать плавному возобновлению путешествий и туризма. Внедрение цифрового сертификата Covid-19 Июль 2021 года, который гармонизировал свободное передвижение и поездки в странах ЕС, также внес ясность и помог восстановить доверие путешественников.
-Несмотря на ограничения на поездки на большую часть первой половины этого года, количество прибывших за границу с января по сентябрь 2021 года уже превысило количество прибытий за весь 2020 год на Кипре, в Греции и Испании. Кипр и Греция зафиксировали сильное восстановление на 46% от уровня 2019 года к октябрю и 43% к сентябрю для Греции. Данные по Испании, Мальте и Португалии показывают восстановление примерно на 30% от уровней 2019 года с января по сентябрь. Прибытие иностранцев в Италию с января по август достигло 30% по сравнению с тем же периодом 2019 года.
На туристических рынках Греции и Кипра в течение лета были хорошие результаты. Что касается Греции, то количество прибывших из Германии, одного из основных рынков происхождения, с июля по сентябрь достигло 95% от уровня 2019 года, в то время как прибытие из Франции незначительно превысило количество прибытий в 2019 году. год с момента возвращения российского рынка, который был вторым по величине рынком в 2019 году.
Позднее начало сезона, более высокий процент вакцинированного населения и относительно хорошая эпидемиологическая ситуация как во внутренних районах, так и на основных рынках туристического происхождения в летние месяцы, привели к устойчивому восстановлению туристического сектора в июле, августе. и сентябрь.
Данные по воздушному транспорту в ЕС показывают значительное улучшение в странах Южной Европы по сравнению с прошлым годом, что также указывает на сильное восстановление в октябре. Коммерческие рейсы в Грецию показали чрезвычайно сильное восстановление: лишь на 7% ниже уровней 2019 года в августе и почти на уровне октября 2019 года. Продление периода до октября, вероятно, компенсирует часть потерь из-за позднего запуска. летнего периода этого года. {Bullet}
Местный туризм
Пока что в этом году внутренний туризм доказал свою устойчивость, компенсируя некоторые потери сектора, особенно в таких странах, как Италия и Испания, где внутренний туризм составляет большую долю от общего туристического рынка. С января по сентябрь этого года ночевки в Испании и Португалии составили около 60% от общего числа ночевок и 67% в Италии к августу, тогда как на Мальте они увеличились до 18% в 2021 году с 4% в 2019 году. Январь - август. XNUMX.
Помимо небольшого числа международных прибытий в этот период, возросшая доля внутреннего туризма также отражает озабоченность по поводу безопасности и различное восприятие риска туристами.
Туризм и развитие
Доходы от туризма являются основным источником дохода для экономик южной Европы, что доказывает, что восстановление их экономики тесно связано с восстановлением туризма.
С учетом их сильной зависимости от деятельности, связанной с туризмом, и относительно хороших показателей сектора в этом году, в таких странах, как Кипр и Греция, вероятно, произойдет сильное восстановление экономики в 2021 году, восстановив часть утраченных позиций с 2020 года, - комментирует Канадский дом.
Однако в своем недавнем анализе экономики Кипра дом не связывает 100% восстановление Кипра с восстановлением туризма.
«Несмотря на важность туризма, экономика Кипра оказалась достаточно устойчивой к шоку от коронавирусной болезни (Covid-19), используя бюджетную маржу для мер поддержки. «Если бы Кипр не произвел амбициозных изменений после мирового финансового кризиса, ситуация могла бы быть совсем другой»., сообщает дом.
«Кипр восстанавливается быстрее, чем ожидалось, и создаются условия для устойчивого развития в среднесрочной перспективе, хотя и с учетом развития пандемии и рисков для использования средств ЕС»- прокомментировал вице-президент DBRS Morningstar Хавьер Руйе.
2022
DBRS Morningstar ожидает, что в 2022 году туристический сектор продолжит восстановление, при этом эпидемиологическая ситуация не только в Европе, но и во всем мире будет играть важную роль.
Появление варианта «Омикрон» вызвало беспокойство и ясно указывает на то, что вирус будет продолжать представлять опасность для международного туризма, если не будет достигнут высокий уровень эффективной вакцинации во всем мире.
Восприятие угрозы более широких ограничений на поездки между рынками ЕС и третьих стран может остановить восстановление до конца года, но это смягчается тем фактом, что большинство туристических потоков являются внутриевропейскими.
В будущем туризм останется ключом к экономике стран Южной Европы, которым необходимо будет работать в направлении устойчивого туризма для дальнейшего повышения своей устойчивости. В то же время важно добиваться большей общей диверсификации их соответствующих экономик с развитием других отраслей и развитием новых.
Вариант "Омикрон"
Появление варианта «Омикрон» и рост заболеваемости в последнее время Covid-19 по всей Европе создают проблемы и факторы неопределенности для туризма в предстоящий курортный сезон. DBRS Morningstar отмечает, что существуют риски для дальнейшего восстановления туристического сектора, особенно в странах с более низким уровнем вакцинации, таких как Греция и Кипр. Высокий уровень вакцинации в Испании, Мальте и Португалии может снизить этот риск.
Дом отмечает, что страны с высокими показателями вакцинации, такие как Испания, Мальта и Португалия, с меньшей вероятностью будут повторно вводить строгие ограничительные меры внутри страны, предотвращая повторное закрытие сектора до конца года.
politis.com.cy