Генеральный суд Европейского Союза принял решение в среду полностью отклонить апелляцию компании Papouis Dairies и других компаний против регистрации названия «Халлуми» в качестве защищенного наименования места происхождения.
Как отмечается в сообщении, Европейская комиссия объявила в апреле 2021 года о регистрации названия «Халлуми»/«Хеллим» в качестве защищенного наименования происхождения (PDO).
В своей апелляции кипрская компания Papouis Dairies Ltd, а также другие заявители (Т-361/21) обратились в Генеральный суд ЕС с просьбой аннулировать имплементационное постановление Комиссии. Приняв сегодняшнее решение, GDEE полностью отклонила апелляцию.
В своем решении GDEE заявляет, что Комиссия при проверке соответствия регистрации названия в качестве PDO условиям законодательства Союза не обязана проверять, соответствует ли метод производства продукта, описанного в заявке на регистрацию, с уже существующим национальным стандартом на производство.
Однако, как уже отмечалось, в любом случае заявка на регистрацию халлуми не противоречит рассматриваемому в данном случае национальному стандарту производства.
По данным ГДЭЭ, этот стандарт не исключает возможности того, что доля козьего или овечьего молока или их смеси в этом сыре превышает долю коровьего молока.
Суд ЕС также отвергает аргумент о том, что Комиссия не смогла установить наличие явных ошибок в описании связи между качеством или характеристиками рассматриваемого продукта и географической средой его происхождения.
Кроме того, GDEE отклонил аргумент о том, что Комиссия не провела адекватного анализа рынка производства галлюмина и положения компаний, продающих конкретный продукт.
Наконец, Суд ЕС указывает, что, хотя Комиссия должна определить последствия отмены национальным судом акта, изданного национальными властями в контексте национального этапа процедуры регистрации, это аннулирование не влечет за собой автоматическую недействительность. акта о регистрации, выданного Комиссией.
Источник: KYPE